TOPTR – АТТЕСТАЦИЯ ПРОЙДЕНА!

Лингвиста


Внесена в каталог: 01.12.2017
Просмотров: 279
Обновление: 30.07.2018
Специализация
перевод личных документов, технический перевод
Страна
Россия
Адрес
г. Томск, ул. Карла Маркса, 7 (БЦ "Альянс"), оф. 406 (4 этаж)
Руководитель
Веб-сайт
Телефон
  8 (3822) 57 21 11, 90 57 21

Переводческая компания «Лингвиста» оказывает услуги устного и письменного перевода, локализации ПО и мультимедийных материалов, проверки качества перевода экспертами в соответствующей отрасли. Также наше бюро переводов Томска предоставляет комплексное лингвистическое сопровождение, включая не только работу переводчиков, но и сопутствующие услуги: обеспечение транспорта, организацию экскурсии, бронирование гостиниц.

Безупречное качество услуг бюро переводов «Лингвиста» обеспечивается за счёт многих факторов:

  1. Мы используем специализированные переводческие программы.
  2. В компании «Лингвиста» работают только дипломированные опытные сотрудники.
  3. Проверяем каждый перевод: его выполняет не только переводчик, но и редактор / корректор.
  4. Привлекаем носителей языка и узкоспециализированных отраслевых экспертов.

Мы разработали оптимальную систему управления проектом: на начальном этапе компания «Лингвиста» согласует с заказчиком условия, подбирает наиболее подходящих исполнителей, создаёт глоссарий. В процессе работы мы контролируем готовность проекта на промежуточных этапах. Проверку перевода выполняет редактор, после чего проект проходит итоговую вычитку.

Бюро переводов «Лингвиста» выстраивает долгосрочные отношения с заказчиками. Подготовив проект, мы всегда поддерживаем обратную связь, чтобы в дальнейшем сделать сотрудничество с нашей компанией ещё более удобным. Поэтому для нас важны отзывы о «Лингвисте»: мы стремимся соответствовать всем ожиданиям наших клиентов.

Информация
о компании

Центральный офис: г. Томск, ул. Карла Маркса, 7 (БЦ "Альянс"), оф. 406 (4 этаж)
География компании: Томск, Новосибирск, Кемерово, Барнаул, Новокузнецк, Иркутск, Красноярск, Сургут, Нижневартовск, Нефтеюганск, Якутск, Хабаровск, Омск, Тюмень, Тобольск, Екатеринбург, Саратов, Курган, Челябинск, Уфа, Пермь, Оренбург, Самара, Казань, Чебоксары, Нижний Новгород, Дзержинск, Тула, Воронеж, Рязань, Пенза, Ростов-на-Дону, Краснодар, Пятигорск, Волгоград, Москва, Санкт-Петербург, Ереван, Минск, Ташкент, Алматы и Астана
Клиенты:
SDI Media Latvia
FIFA 2018 World Cup
Pitch International
WTS S.p.A.
Российское сообщество поклонников группы Bon Jovi
ОАО "ОЭЗ ТВТ "Томск"
ООО "МедЛайн"
Lithotech Medical Ltd
Albatros Datenservice GmbH
ООО "Передовые порошковые технологии"
ООО "Контек-Софт"

Основная
деятельность

Производственный процесс:
Система управления качеством: В своей работе мы придерживаемся западных стандартов качества в области перевода (EN15038), согласно которым над каждым переводом работают как минимум 2 разных специалиста: переводчик и редактор.
Система оценки качества:
Наличие ISO 17100: Нет
Сертификаты и лицензии:
Членство в переводческих организациях:
Основные услуги:
  • комплексное сопровождение
  • устный перевод
  • письменный перевод
  • локализация
  • перевод аудиовизуальных материалов
  • экскурсии

Программное
обеспечение

TMS:
CRM:
CAT-tools:
QA tools:
Управление терминологией:
MT (машинный перевод): Не используется

Показатели

Обладатели международного сертификата ISO 17100

Поздравляем!