TOPTR – АТТЕСТАЦИЯ ПРОЙДЕНА!

Литерра


Внесена в каталог: 21.05.2017
Просмотров: 388
Обновление: 14.12.2017
Специализация
технический перевод, финансовый перевод, юридический перевод
Страна
Россия
Адрес
192102, г. Санкт-Петербург, ул. Фучика, д. 4, лит. К
Руководитель
Веб-сайт
Телефон
  8 (812) 331-27-77
Email

Переводческая компания «Литерра» с 2006 года предоставляет комплексное лингвистическое сопровождение российским и иностранным партнерам и является одним из лидирующих бюро переводов в Москве.

Мы состоим в Европейской переводческой ассоциации ELIA и Союзе переводчиков России. Наша компания аккредитована ФСБ и получила разрешение на работу со сведениями, представляющими государственную тайну. Система менеджмента качества подтверждается сертификатом ГОСТ РВ 0015-002-2012 в военной отрасли, а также международным стандартом ISO 9001. О нашем профессионализме красноречиво говорят оставленные клиентами компании «Литерра» отзывы.

К услугам переводческой компании «Литерра» относятся:

  • • письменный перевод,
  • • устный последовательный и синхронный перевод, перевод по телефонной связи, шушутаж,
  • • локализация сайтов,
  • • озвучивание и монтаж видео- и аудиоматериалов,
  • • нотариальное заверение,
  • • вёрстка и дизайн,
  • • копирайтинг и адаптация материалов,
  • • оптимизация контента для повышения сайта в выдаче поисковых систем,
  • • повышение квалификации переводчиков и корпоративное обучение иностранным языкам,
  • • подготовка документации в соответствии с требованиями,
  • • рганизация деловых мероприятий.

Бюро переводов «Литерра» накопило богатый опыт в следующих областях:

  • • атомной и тепловой энергетике,
  • • лектротехнике,
  • • юриспруденции,
  • • финансах,
  • • нефтегазовой отрасли,
  • • авиа- и судостроении,
  • • информационных технологиях,
  • • телекоммуникации,
  • • строительстве,
  • • маркетинге,
  • • спорте.

Благодаря профессионализму команды бюро переводов «Литерра» и использованию технологических инструментов мы выполняем большие объемы в короткие сроки. Для работы над проектом мы создаем группы исполнителей и подбираем их, исходя из специализации и опыта сотрудников. Высокая производительность и единообразие всего документа обеспечиваются средствами памяти переводов, контролем качества и управлением терминологией.

Информация
о компании

Год основания: 2006
Центральный офис: 192102, г. Санкт-Петербург, ул. Фучика, д. 4, лит. К
География компании: Санкт-Петербург

Основная
деятельность

Производственный процесс:
Система управления качеством: Наши внутренние процессы соответствуют международному стандарту ISO 17100.
Система оценки качества: Уровень качества оказываемых услуг по переводу оценивается при помощи метрики Ассоциация стандартов локализационной отрасли (LISA), а также согласно стандартам GCP/GLP/GMP.
Наличие ISO 17100: Нет
Сертификаты и лицензии: ISO 9001:2011 и ГОСТ РВ 0015-002-2012
Членство в переводческих организациях: ELIA, Союз переводчиков России
Основные услуги:
  • письменный перевод
  • устный перевод (синхронный
  • шушотаж и последовательный)
  • транскреация
  • копирайтинг
  • нотариальное заверение
  • апостиль
  • перевод телефонных переговоров
  • озвучка и монтаж видео
  • дизайн и вёрстка материалов
  • повышение квалификации переводчиков

Программное
обеспечение

TMS:
CRM:
CAT-tools:
QA tools:
Управление терминологией:
MT (машинный перевод): Не используется

Показатели

Штат сотрудников:
50

Обладатели международного сертификата ISO 17100

Поздравляем!