Главная>Рейтинг TopTR>Лондон-Москва

TOPTR – АТТЕСТАЦИЯ ПРОЙДЕНА!

Лондон-Москва


Внесена в каталог:
Просмотров: 55
Обновление: 07.12.2017
Специализация
экономический перевод, финансовый перевод, юридический перевод, нотариальный перевод, медицинский перевод, технический перевод
Страна
Россия
Адрес
127015, Москва, улица Бутырская, д. 62, 9-й этаж
Руководитель
Веб-сайт
Телефон
  8 (495) 120-75-77

Переводческая компания «Лондон-Москва» существует на профессиональном рынке переводов с 2002 года и сотрудничает как с юридическими, так и с частными лицами.

Мы прикладываем все усилия, чтобы в компании «Лондон-Москва» переводы были безупречны, а сотрудничество комфортным. Наши преимущества:

  1. Ко всем клиентам мы относимся с максимальным вниманием вне зависимости от объёма заказа.
  2. У нас работают только опытные специалисты, которые проходят строгий отбор перед приёмом в компанию.
  3. Наши сотрудники специализируются даже в узких областях. Принимая заказ, мы всегда учитываем специализацию и готовим глоссарии.
  4. В компании «Лондон-Москва» переводы проходят редакторскую правку и вычитку корректором, чтобы устранить возможные недочёты.
  5. Мы внимательно относимся к любым пожеланиям клиентов и выполняем работу в полном соответствии с их комментариями.
  6. Используем необходимые технические средства: систему управления проектами с предоставлением клиенту личного кабинета, инструменты Translation memory и программу MemSource, благодаря которой работа над переводом проходит в оптимальном режиме, контролируется качество и единство текста.

Лучшее подтверждение нашего профессионализма – довольные клиенты и их благодарные отзывы о бюро переводов «Лондон-Москва». Мы ценим свою репутацию и с каждым заказчиком стремимся выстроить долгосрочные отношения.

Бюро переводов «Лондон-Москва» оказывает услуги:

  • • письменного перевода,
  • • устного перевода с предоставлением необходимого оборудования,
  • • проставления апостиля, нотариального заверения, консульской легализации,
  • • локализации сайтов,
  • • вёрстки.

Круг специализаций нашего бюро переводов в Москве очень широк. К нему относятся юридическая и экономическая тематики, медицина, маркетинговые материалы. В технической сфере мы специализируемся на областях авиации, металлургии, машиностроения, промышленности, нефтегазовой отрасли, химии, приборостроения, энергетики и электротехники.

Информация
о компании

Год основания: 2002
Центральный офис: 127015, Москва, улица Бутырская, д. 62, 9-й этаж
География компании: г. Москва
Клиенты:
"ЕВРОПЕЙСКИЙ ТРАСТОВЫЙ БАНК"
"КМББАНК"
"БАНКСОЮЗ"
SAS
"Световые Технологии"
"РУССКИЙ ПРОДУКТ"
"МГТС"
SAFRAN
"КЭС"
издательский дом "Родионова"
"ВДНХ"
"Мосфильм"
"СОЮЗ РОССИЙСКИХ ПИВОВАРОВ"
"ФБК"
POLARIS
NUSKIN
BigBoard
"РОЛЬФ"
TEGOLA
Coca-Cola
HSBC
IMA
Marriott
"РенессансКредит"
Apple
ING
SAS
KSI
TLC

Основная
деятельность

Производственный процесс:
Система управления качеством: Мы используем программу Plunet (Plunet Certified User), которая была разработана в Германии и в настоящее время успешно используется лидирующими предприятиями отрасли для управления переводческими проектами.
Система оценки качества: Наши переводы проходят редакторскую правку и вычитку корректором, чтобы устранить возможные недочёты.
Наличие ISO 17100: Нет
Сертификаты и лицензии:
Членство в переводческих организациях:
Основные услуги:
  • письменный перевод
  • устный перевод
  • нотариальное заверение
  • легализация и апостиль
  • аренда оборудования
  • вёрстка и форматирование

Программное
обеспечение

TMS:
CRM:
CAT-tools: Memsource Cloud
QA tools:
Управление терминологией:
MT (машинный перевод): Не используется

Показатели