Smart-Link

Бюро переводов Smart-Link находится в Мурманске. Учитывая специфику региона, мы работаем не только с основными европейскими языками, но и с норвежским и шведским. Каждый переводчик, работающий с нами, имеет высшее лингвистическое образование. Мы гордимся своими сотрудниками, поэтому на нашем сайте вы можете увидеть фото  каждого из них и прочитать профессиональную биографию.

Наш конёк — сопровождение конференций (переводим как устно, так и последовательно). За последний год, например, мы провели около 30 конференций! И это не считая работы на переговорах, деловых встречах, семинарах. Большой гордостью для нас стало лингвистическое сопровождение на международном кинофестивале стран Арктики «Северное сияние».

Smart-Link переводит:

• • речь спикеров и гостей на мероприятиях;
• • технические тексты (инструкции, руководства, чертежи, схемы);
• • медицинскую документацию (выписки из мед. карт, заключения врачей, описания препаратов);
• • юридические документы (акты, соглашения, контракты);
• • финансовые бумаги (бизнес-планы, сверки);
• • личные документы (аттестаты, дипломы, паспорта, свидетельства).

Если необходимо, мы можем привлечь носителя для редактуры перевода. Такой способ проверки позволяет получить текст, который будет лучше восприниматься иностранным читателем.

Также наша переводческая компания Smart-Link помогает с заверением любых документов у нотариуса. Вы можете убедиться в качестве выполняемой нами работы, прочитав отзывы о нас.