Главная>Новости

Новости


Настоящая звезда-переводчик
01.03.2017

Настоящая звезда-переводчик

Характерная черта переводчиков – это незаметность. Не важно, устных или письменных. Но в нашей стране появился человек, который стал настоящей звездой-переводчиком.

Подробнее
Информационные технологии: перевод и его качество
17.01.2017

Информационные технологии: перевод и его качество

В новой статье «Информационные технологии: перевод и его качество» специалисты компании TopTR сделали краткий обзор проблем, касающихся переводов в сфере IT-индустрии.

Подробнее
Поздравляем вас с наступающим Новым Годом и Рождеством!
30.12.2016

Поздравляем вас с наступающим Новым Годом и Рождеством!

Искренне желаем вам хорошего настроения, крепкого здоровья, творческих успехов и счастливого нового года! Ваш TopTR

Подробнее
Медицинский перевод: стандарт ISO 17100 как первая помощь
29.12.2016

Медицинский перевод: стандарт ISO 17100 как первая помощь

В своей новой публикации «Медицинский перевод: особенности стандарта ISO 17100: 2015» компания TopTR затронула отличительные черты медицинского перевода, требования к нему и задачи.

Подробнее
Переводы в нефтегазовой промышленности
21.12.2016

Переводы в нефтегазовой промышленности

Компания TopTR подготовила статью «Международные стандарты и специфика переводов в нефтегазовой отрасли», раскрывающую вопросы специфики переводов в нефтегазовой отрасли.

Подробнее
Компания TopTR подготовила и опубликовала на профильном сайте статью
12.12.2016

Компания TopTR подготовила и опубликовала на профильном сайте статью

Ключевая тема в ней – это вопрос влияния нового стандарта ISO 17100:2015 на предоставляемый перевод по металлургии. Здесь специалисты показали, как постепенно меняется ситуация в данной сфере после появления международных требований к переводу. Также в обзоре даётся обобщение прошедших лет работы рынка переводов без чётких регламентов и требований. И в заключении приводятся существенные преимущества, которые появятся в будущем при увеличении числа сертифицированных бюро переводов.

Подробнее
Энергетика: перевод на новом уровне
01.12.2016

Энергетика: перевод на новом уровне

В новой статье «Специфика переводов в сфере энергетики: новые шаги к качеству» специалисты компании TopTR проанализировали и показали, как развивается рынок переводов в сфере энергетики и развивается ли он вообще.

Подробнее
Представитель SIC
30.09.2016

Представитель SIC

В результате успешно пройденной процедуры нотификации российская компания TopTR LLC (ООО «Топ Ти Ар», Санкт-Петербург) стала органом по сертификации услуг перевода

Подробнее