IT-тематика может оказаться сложной для неподготовленного переводчика, даже несмотря на его хорошее знание английского языка.
Особенность IT-перевода в том, что большая часть информации в таких текстах содержит термины и сленг вперемешку с англоязычными блоками. И если с необходимостью владения английским для IT-специалиста все понятно, то как быть переводчику, далекому от этой области, но столкнувшемуся с ней? Чтобы помочь в этой ситуации, мы подобрали ТОП-10 ресурсов, которые помогут переводчику освоиться в сфере информационных технологий и расширить свой вокабуляр в этом направлении.