Главная>Рейтинг TopTR>Бизнес-бюро Ассоциации переводчиков

TOPTR – АТТЕСТАЦИЯ ПРОЙДЕНА!

Бизнес-бюро Ассоциации переводчиков


Внесена в каталог: 15.06.2017
Просмотров: 84
Обновление: 29.03.2018
Специализация
технический перевод, юридический перевод
Страна
Россия
Адрес
г. Екатеринбург, ул. 8 Марта, 51,оф. 607
Руководитель
Веб-сайт
Телефон
  8 (343) 237-03-37

«Бизнес-бюро Ассоциации переводчиков» находится в Екатеринбурге. Мы работаем с 30 языками мира. В основном наш штат состоит из переводчиков-фрилансеров, с которыми мы сотрудничаем удалённо, но на постоянной основе. Все они имеют нужный опыт и знания, чтобы переводить различные отраслевые документы.

Какие виды перевода мы выполняем:

  • • технический (тех. паспорта, инструкции);
  • • юридический (патенты, сопроводительная документация, нотариальное заверение);
  • • экономический (бизнес-планы, контракты, отчёты);
  • • художественный и публицистический (литература, рекламные материалы, статьи);
  • • устный (синхронно или последовательно, экскурсии);
  • • локализация (сайты, ПО).

В своей работе мы никогда не используем машинный перевод, так как считаем, что профессиональный переводчик должен переводить строго самостоятельно, пользуясь тематическими словарями. Но в нашей переводческой компании широко используются технические переводческие программы оптимизации — CAT-tools, запоминающие уже переведённые специалистом слова и предлагающие их при встрече повторяющихся слов.

«Бизнес-бюро Ассоциации переводчиков» — организатор Translation Forum Russia, международной конференции в переводческой отрасли.

Убедитесь в качестве выполняемых переводов, прочитав отзывы о нас.

Информация
о компании

Центральный офис: г. Екатеринбург, ул. 8 Марта, 51,оф. 607
География компании: Екатеринбург
Клиенты:
"РУССКАЯ МЕДНАЯ КОМПАНИЯ"
"ПРОМЭЛЕКТРОНИКА"
"ГРУППА СИНАРА"
"ПРАВОБЕРЕЖНЫЙ"
"СКМ Девелопмент"
"СПУТНИК"
"Сухоложскцемент"
"УРАЛХИММАШ"
"УРАЛЬСКАЯ ТРУБНАЯ КОМПАНИЯ"
Театр Музыкальной Комедии
Генеральное консульство Федеративной Республики Германия Екатеринбург
GIFAS
SENATOR
RAE
INNIPROM
FORUM GROUP
AREVA
SIEMENS
British Embassy

Основная
деятельность

Производственный процесс:
Система управления качеством:
Система оценки качества:
Наличие ISO 17100: Нет
Сертификаты и лицензии:
Членство в переводческих организациях:
Основные услуги:
  • перевод
  • аренда оборудования для синхронного перевода
  • локализация
  • экскурсии в Екатеринбурге
  • нотариальное заверение
  • устный перевод аудио и видео материалов

Программное
обеспечение

TMS:
CRM:
CAT-tools:
QA tools:
Управление терминологией:
MT (машинный перевод): Не используется

Показатели