Moscow Translation Agency (MTA)

Бюро переводов Moscow Translation Agency основано профессиональными юристами в 2006 году. Специализация компания – перевод деловой документации.

Каждый специалист нашего бюро переводов в Москве – профессионал своего дела. Многие сотрудники имеют не только переводческое, но и второе высшее образование в юридической, экономической или технической областях. Устные переводчики Moscow Translation Agency обеспечивают успешную коммуникацию на деловых встречах высшего уровня, международных конференциях и форумах с участием первых лиц. Рекомендации клиентов Moscow Translation Agency, отзывы о безукоризненной работе компании говорят сами за себя.

Чтобы обеспечить единство стиля и терминологии документа, мы применяем инструменты Translation Memory и создаем глоссарии к каждому проекту. Переводы Moscow Translation Agency проходят редактуру и корректуру с привлечением технических экспертов в соответствующей отрасли. Качество нашей системы менеджмента подтверждается международным сертификатом ISO 9001.

Мы предлагаем:

• • письменный перевод,
• • форматирование и вёрстку, в том числе работу с чертежами,
• • синхронный и последовательный перевод с предоставлением необходимого технического оборудования,
• • нотариальное заверение, консульскую легализацию и апостиль,
• • бесплатную курьерскую доставку.

Клиенты нашего бюро переводов – лидеры консалтинговой и юридической сферы, среди которых Hogan Lovells, DLA Piper, Jaquemoud & Stanislas Law Firm, Norton Rose и многие другие. Мы на высоте выполняем финансовые переводы. В списке наших клиентов такие компании, как ЮниКредит Банк, Deutsche Bank, AIG.

Также мы осуществляем технический перевод. Мы работали с компанией Siemens, Voestalpine, Gildemeister, Объединенной Металлургической Компанией и другими. Бюро переводов Moscow Translation Agency по праву считается профессионалом в отраслях электроэнергетики, нефтегазового сектора, металлургии, горнодобывающей промышленности, автомобилестроения, строительства, технологий, связи.