TOPTR – АТТЕСТАЦИЯ ПРОЙДЕНА!

ПОНИМАТЕЛЬ


Рейтинг 18

Внесена в каталог: 07.03.2017
Просмотров: 141
Обновление: 19.01.2018
Специализация
Письменный и устный перевод с иностранных языков для организаций
Страна
Россия
Адрес
г. Ростов-на-Дону, 344065, ул. 50 лет Ростсельмаша, 2-6/22 (БЦ «Форум-II»), офис 617
Руководитель
Андреев Андрей Петрович
Веб-сайт
Телефон
  +7 (863) 333-25-19
Skype

Бюро переводов «Пониматель» из Ростова-на-Дону сотрудничает с корпоративными клиентами и предлагает широкий набор услуг.

Переводческая компания «Пониматель» специализируется на сферах техники, бизнеса, медицины. Наши переводчики справляются со сложными техническими текстами, спецификациями, чертежами, руководствами. Мы переводим деловую коммуникацию, таможенные документы, контракты, отчёты, финансовую документацию, маркетинговые материалы.

К услугам бюро переводов «Пониматель» относится не только письменный и устный перевод, но также нотариальное заверение и вёрстка документов, в том числе сложных форматов. Кроме того, мы выполняем локализацию сайтов и предоставляем безупречную иноязычную версию любых веб-ресурсов.

В нашей компании работают только профессионалы своего дела, опытные переводчики и менеджеры. За время своего существования наше бюро переводов в Ростове-на-Дону наладило оптимальную схему обработки и выполнения заказов, обслуживания клиентов, чтобы предоставлять максимальное качество результата.

Мы заботимся о репутации компании, ценим каждого клиента и внимательно относимся ко всем пожеланиям заказчика. Наше бюро переводов является членом Союза Переводчиков России, что говорит о высоком профессионализме команды. Качество нашей работы подтверждают клиенты компании «Пониматель» отзывами со словами благодарности.

Информация
о компании

Ценовой сегмент: 300-800 руб.
Центральный офис: Ростов-на-Дону
Занимаемая площадь: 40 м2
География компании: Весь мир

Основная
деятельность

Производственный процесс: Менеджер по продажам-менеджер проекта-переводчик-редактор-корректор
Система управления качеством:
Система оценки качества:
Наличие ISO 17100: Нет
Сертификаты и лицензии:
Членство в переводческих организациях: Союз переводчиков России
Основные услуги:
  • Письменный перевод
  • устный последовательный перевод
  • редактирование перевода
  • нотариальное заверение перевода
  • вёрстка документов

Программное
обеспечение

TMS:
CRM: 1C Предприятие, Битрикс24
CAT-tools: SDL Trados Studio, Memsource Cloud, Across, Deja Vu, memoQ, Smartcat, WordFast, Transit
QA tools:
Управление терминологией: Составление и ведение собственных глоссариев и проектных справочников
MT (машинный перевод): Не используется

Показатели

Штат сотрудников:
9
Переводчиков:
2
Редакторов:
1
Менеджеров проектов:
3
Менеджеров по продажам:
1
Менеджеров по качеству:
1
Задействовано переводчиков за год:
61

Обладатели международного сертификата ISO 17100

Поздравляем!

Создание сайта LinkDesign