TOPTR – АТТЕСТАЦИЯ ПРОЙДЕНА!

GreenLight


Внесена в каталог: 19.04.2018
Просмотров: 223
Обновление: 24.07.2018
Специализация
перевод личных документов
Страна
Россия
Адрес
г. Мурманск, ул. Челюскинцев, д. 30, 2-й этаж, офис 205
Руководитель
Веб-сайт
Телефон
  8 (906) 28-99-877
Skype

Бюро переводов GreenLight находится в Мурманске. Мы переводим все виды документов. В нашей команде работают только опытные специалисты. Каждый текст проверяется несколько раз: сначала переводчиком, потом — корректором и затем — редактором. Мы работаем в общей сумме с 30 языками мира.

В нашей компании GreenLight не используется автоматический перевод, так как мы считаем, что только переводчик-человек способен отлично перевести текст. Пользоваться автоматическими переводчиками можно любителям, у профессионалов же — иной уровень, позволяющий полагаться на собственный опыт и знания.

Принимая заказ, мы трезво оцениваем собственные ресурсы — если качество может пострадать от сжатых сроков, мы обязательно сообщаем об этом клиенту и ищем возможные варианты. Например, отложить срок сдачи или привлечь дополнительных специалистов.

Вы можете поручить GreenLight перевод:

  • • отраслевых текстов любой тематики;
  • • личной документации (паспортов, свидетельств, дипломов);
  • • переговоров или встреч;
  • • мероприятий (семинаров, конференций, лекций).

На любые документы можно поставить свою печать. Если этого не достаточно, наши сотрудники помогут с заверением у нотариуса. Скорость выполнения заказа в этом случае будет зависеть от режима работы нотариального специалиста.

Если же у вас уже есть переведённый документ, но вы не уверены в его качестве, советуем воспользоваться услугами наших редакторов. Они не только проверят чужую работу, но и исправят ошибки, доведя текст до идеала. Для того, чтобы начать сотрудничество, необязательно приезжать лично — достаточно оставить заявку на сайте нашей переводческой компании GreenLight. Мы работаем на результат, чтобы вы получили услуги заявленного качества и могли оставить положительные отзывы о нас.

Информация
о компании

Центральный офис: г. Мурманск, ул. Челюскинцев, д. 30, 2-й этаж, офис 205
География компании: Мурманск

Основная
деятельность

Производственный процесс:
Система управления качеством:
Система оценки качества: Нами была разработана уникальная система контроля качества, в рамках которой тексты проходят многоуровневую проверку.
Наличие ISO 17100: Нет
Сертификаты и лицензии:
Членство в переводческих организациях:
Основные услуги:
  • письменный перевод
  • устный перевод
  • срочный перевод
  • редакция
  • коррекция
  • вёрстка
  • нотариальное заверение
  • заверение печатью компании

Программное
обеспечение

TMS:
CRM:
CAT-tools:
QA tools:
Управление терминологией:
MT (машинный перевод): Не используется

Показатели

Обладатели международного сертификата ISO 17100

Поздравляем!