Интервью


Дмитрий Бузаджи и Александр Шеин: авторы канала «Перевод жив» о профессии устных переводчиков
17.02.2021

Дмитрий Бузаджи и Александр Шеин: авторы канала «Перевод жив» о профессии устных переводчиков

Интервью с авторами youtube-канала «Перевод жив: переводчики о переводе» — Дмитрием Бузаджи и Александром Шеином. На своем канале они рассказывают о теоретических и практических нюансах профессии устного и письменного переводчика, делятся наблюдениями, показывают полезные упражнения и дают советы, опробованные на практике.

Подробнее
Руслан Мусин: об удаленном синхронном переводе, стартапах и форсмажорных ситуациях
15.04.2020

Руслан Мусин: об удаленном синхронном переводе, стартапах и форсмажорных ситуациях

Руслан Мусин – основатель и генеральный директор онлайн-сервиса синхронного перевода Verspeak, ранее сооснователь облачной платформы Speakus, стартапер года по версии РБК.

Подробнее
Арсен Лазурский: «Главное не перевод, а люди»
11.03.2020

Арсен Лазурский: «Главное не перевод, а люди»

Арсен Лазурский – cтарший переводчик/редактор и координатор отдела переводов московского офиса консалтинговой компании The Boston Consulting Group. В 1999 году Арсен с отличием окончил МГЛУ им. Мориса Тореза, по специальности он работает с 1997 года и имеет большой опыт письменных и устных переводов в различных отраслях.